Assuming the Burrill J. Massey who m. Drucilla Lovegrove is the same as Burwell Maxey who m. Eliza Jane Rhodes. There was also a Burrel Jackson Massey who m. Aug. 10, 1865, Montgomery Co., IL to Martha Elizabeth Lee. The 1880 Census shows a W. J. & Mattie Massey living in Grisham, Montgomery Co., IL [p.235D] w/children Ida Bill, Freddie & Ora Massey.
There was a Burwell Jackson Massey (b. c.1791) m. c.1816, Keziah ___. They lived in Warren Co., KY.